Монастырь джвари, мцхета и шато мухрани: куда съездить из тбилиси

Окрестности ближайшие и дальние

В восточном направлении от храма, со стороны тбилисской дороги, — сохранившиеся фрагменты более древнего религиозного строения. Реставраторы к ним не прикасаются, это представляется правильным, туристы осматривают достаточно бегло. Близость обрыва горы Армази позволяет предположить, что это апсида прежней церкви, но точно не определить. Горные пейзажи с кручами и селениями привлекательны, но довольно однообразны, виды в противоположном направлении разнообразнее. Туда и направимся, как большинство путешественников.

Северо-западная панорама демонстрирует текущую с Главного Кавказского хребта Арагви и древнюю грузинскую столицу Мцхету. Среди краснеющих черепичных крыш выделяется другой древний храм, Светицхавели, предполагаемый объект обязательного посещения. Несколько своеобразных строений выросло на окраине Мцхеты уже в новом тысячелетии, ближний – с кровлей из травяных газонов. Стеклянный фасад открывает обзор внутренних помещений местного полицейского участка, прозрачного как вся полиция Грузии.

Переместившись по смотровой площадке, наблюдаем слияние вод Куры (Мтквари) и впадающей в нее Арагви. Различающиеся оттенками в зависимости от цвета отложений на дне русла, воды сначала идут разноцветными полосами. По ходу перемешиваясь, становятся однородным потоком и устремляются к Тбилиси, мы его видели с крепости Нарикала. Напротив собора Светицхавели, через русло Арагви, возвышается остроконечная гора Багинети, частично срытая из-за археологических раскопок.

Гора Багинети раскапывалась в несколько приемов, начиная с 1890 года, постепенно открывая свои тайны. Там обнаружена крепость Армазцихе, заложенная в III веке до нашей эры царем Иберии Фарнавазом. Город Армази в 75-м году укреплял основатель Колизея, римский император Веспасиан, защищая кавказские рубежи державы. Окончательно стер Армази с лица земли арабский воитель ибн Марван в 730-х годах. Город не восстанавливали, был на этой территории монастырь Святой Нино XII века, также оставивший развалины.

Страховка в Грузию

Требований обязательного страхования для поездки в Грузию нет. Но мы с вами понимаем, что лучше потратить немного и спокойно путешествовать, чем создать себе проблему там где ее могло и не быть. Мы покупаем всегда, даже на три дня – это комфортно и избавляет от ненужной траты времени и денег. Да, вероятность ничтожна, но в 2019 году из 15 путешествий дважды мы воспользовались страховкой, а в 2020 году еще раз воспользовались в Таиланде, подхватив инфекцию скорее всего в Бирме, из которой летели в Бангкок.

Покупаем полис он-лайн в страховой компании EKTA или на Hotline Finance, там надежно и хороший выбор опций и страховых компаний.

Жителям с просторов СНГ рекомендуем портал Cherehapa —  хороший подбор международных страховых компаний. 

Архитектура храма

Храм воздвигнут на самой вершине скалы и прекрасно вписан в общий ландшафт.  Своими вертикальными линиями он устремляется к небу, как бы являясь гармоничным и естественным продолжением горы.

В целом архитектура храма проста и строга, здесь нет ничего лишнего и затейливого. Однако он завораживает своей величественностью и грандиозностью.  Центральный храм имеет внутреннее пространство и увенчан единым куполом.

На языке архитекторов тип таких храмов называется тетраконх или «четыре раковины», в плане — крест с закругленными концами. Родиной таких построек считается Византия.

Уникальным элементом в архитектуре храма является так называемый тромп- арка, держащая купол.

Наряду с надписями, выцарапанными на фасадах храма туристами, сохранились и те, что сделаны теми, кто строил храм: Крест Спасителя, помилуй Стефаноза, патрикоса Картли, Святой Григорий Архангел помилуй Адарнасе ипатоса,  Святой Стефан, помилуй Стефаноза , Святой Михаил Архангел, помилуй Деметре ипатоса.

Стены храма облицованы отшлифованными плитами песчаника, камня натурального происхождения, представляющего собой сцементированный самой природой песок.

На специальном возвышении внутри храма- поклонный крест, к которому с молитвами походят посетители храма.

Главной храмовой иконой и жемчужиной убранства Джвари является икона Святой Нино, основательнице и попечительнице храма. На иконе Святая Нино изображена с крестом в руке. Крест необычной формы —  с опущенными книзу концами горизонтальной перекладины,  сплетен из виноградной лозы и перевязан прядкой волос.

Вход и внутренний облик храма Джвари

Храм Джвари – действующий, но беспрепятственно и бесплатно доступен для путешествующих, надо только соблюдать приличия. Входная группа сохранилась только с северной стороны двери, от южной остался лишь камень на колонне. Дуга арки выполнена из фигурных блоков, распертых верхним замковым камнем. На фронтоне изображения ангелов, держащих венок с крестом из равных лучей, расширяющихся от центра. В Грузии такие кресты именуют болнисскими, впервые они применены в оформлении храма V века, Болниси Сиони.

Кресты такого начертания характерны для эпохи Константина Великого, разрешившего в 313 году исповедовать христианскую религию. Они в ходу в Грузии наряду с обычными, используют здесь и крест Святой Нино с опущенными концами перекладины

При входе внутрь прежде всего привлекает внимание высоченный крест, водруженный на некий подиум в центре. Выполненный из древесины кипариса, он установлен в 2009 году

Считается, что возвышение древнее самого храма Джвари, предполагают его сооружение во времена просветительства Нино.

Возвышенный крест не столь давнего происхождения, вполне современный, но считается преемником водруженного Святой Нино. Тот забрали и поломали арабы, захватившие Грузию в X веке, но обломки якобы вернули. Принудили к возврату постигшие их желудочные боли, частицы креста из виноградной лозы по легенде сохранились. Рассказывают, что они содержатся внутри монументального креста храма Джвари, отсюда и его искреннее почитание. Проверить легенду невозможно, остается верить и любоваться внешним видом.

Крест и иконы храма Джвари

На кресте по-грузински лаконично, но искусно изображены сцены из Евангелия, которые многими рассматриваются подолгу. Круглый подсвечник вблизи креста предназначен для заздравных свечей, как и в российском православии. Алтарный иконостас совсем недавнего обновления, невероятно аскетичен и абсолютно лишен декоративного убранства, лишь несколько образов. Несколько живописнее резные напольные киоты по сторонам алтарной преграды, с обрамленными позолоченными окладами традиционными образами Богородицы и Спасителя.

Отдельного рассмотрения и описания достойно убранство левого от алтаря угла помещения, там еще один резной киот и прямоугольный подсвечник. Этот предназначен для поминовения усопших, свечи, как и на заздравном, разной длины и диаметра. В Джвари, как по всей Грузии, сохраняется традиция крупными свечами обозначать круглые даты и знаменательные события. Подобное наблюдали в Греции, выразительно тамошние свечи показаны в публикации о православной церкви Панагия Григоруса. Там-то есть вообще гигантские, не менее чем метровые длиной.

Скромная деревянная рамка обрамляет изображения первых грузинских христиан, царя Мириана и его супруги, царицы Наны. По преданию, их крещение поблизости и происходило, в древней столице Мцхета, у слияния Арагви и Куры. Нана крестилась первой, обряд совершала якобы сама просветительница Нино. Царь принял христианство позднее, после чудесного возвращения ему зрения от молитвы Христу. Оба канонизированы грузинской церковью как равноапостольные, весной 2018 года включены Синодом РПЦ в месяцеслов русского православия.

Другие святые образы

Такая же рамка у образа Святой Нино, изображенной со своим крестом из кусков виноградной лозы, скрепленных ее волосами. Она помещена на северной стене храма Джвари, видна над плечом мужчины на первом фото внутри. В одном из напольных киотов – Спас Нерукотворный, хорошо видна только раскрытая страницами к смотрящим книга. Зато здесь можно подробно рассмотреть само вместилище иконы, узоры деревянной резьбы и верхние фигуры. Теперь переходим к огражденной стенной нише с узнаваемым образом Иверской Божьей Матери под окошком.

Иверская икона в Грузии относится к наиболее почитаемым, как и во всем православном мире. Оригинал находится в знаменитом Иверском монастыре на горе Афон, на одноименном полуострове на севере Греции

Что хранит храм Джвари, освященный список с Афона или репродукцию, не суть важно, почитаются равноценно. Здесь практически постоянно появляются живые цветы, многочисленны зажигаемые свечи, безлюдно никогда не бывает

Завершаем на этом наше пребывание в храме, чтобы осмотреть его окрестности.

Полезные советы

Проанализировав впечатления многих паломников и туристов, можно выделить некоторые полезные советы:

1. В монастыре существуют установленные правила, которые обязательно нужно соблюдать. Прежде всего, это касается фото- и видеосъемки. В храме размещены таблички о запрете съемки.
2. Не забывайте о том, что женщина в церковь должна заходить с покрытой головой и в юбке. Возьмите с собой две шали, одну на голову, а второй прикройте бедра. Возле входа в храм, находятся общие платки для пользования.
3. На территории святыни, есть сувенирный магазин, где можно приобрести магниты, святую воду и другие церковные принадлежности.
4. Поесть можно в самом городе Мцхаты. Здесь очень вкусно и не дорого возможно попробовать знаменитые грузинские яства.

Монастырь Джвари – духовное место древней Джорджии. Церковь Креста покорит любого своею таинственностью, архитектурной красотой, а бурлящие у подножия реки, предают неповторимого впечатления от святыни. Это неотъемлемая часть Грузии, которую обязательно нужно посетить.

Чем интересен храм?

Благодаря расположению на горе, Джвари выглядит внушительно и величественно. Сакральное сооружение построено как базилика без мощных куполов с применением техники ключевой архитектуры, в результате которой каждый камень проседает в тот, что находится ниже. Тем самым стены со временем становятся все прочнее.

Храм в плане имеет вид тетраконха. Так специалисты называют квадрат, в который естественным образом вписывается крест. Купол здания плоский. Он опирается на восьмигранные стены, имеющие выступы – апсиды полукруглой формы. На южной и восточной стороне храма можно рассмотреть скульптурные рельефы и остатки орнамента. Камень, из которого сложено здание, поражает высоким качеством обработки.

Вокруг храма в хаотичном порядке разбросаны остатки монастырских башен и когда-то мощных стен. Вся территория служит большой смотровой площадкой. Туристы и паломники, словно парят над Мцхетой. На специально оборудованной узкой обзорной площадке всегда полно туристов. Благодаря ограде, путешественники чувствуют себя здесь в безопасности и подолгу рассматривают черепичные крыши, купол храма Светихавели и другие интересные объекты бывшей грузинской столицы.

Зайдя внутрь Джвари, посетители погружаются в намоленную веками атмосферу святого места. Хотя зал плохо освещен, можно рассмотреть все предметы и реликвии, находящиеся на небольшом пространстве:

• два креста посередине зала на возвышении: большой и перед ним – поменьше;
• медленно горящие свечи;
• скромный иконостас;
• живые цветы и старинные вазы.

Внутри помещения нет никаких росписей, мощных колонн или позолоченных икон. Все аскетично и просто. Перед храмом на отдельной территории расположено несколько прилавков, где можно приобрести сувениры, значки, шапки и даже мед и соты. Для автолюбителей оборудована компактная стоянка.

Архитектура

Монастырь Джвари. Вид с юго-востока

Церковь Джвари была построена на самом краю обрыва, а ее западный фасад почти нависал над пропастью, где он был укреплен контрфорсированной стеной. Храм выглядит как растущий из горы, что, очевидно, было задумано архитектором. Джвари — один из лучших примеров гармоничного взаимодействия архитектуры с природой.

Имеет два входа: с севера и с юга. Здание имеет форму креста, вытянутого с востока на запад, с каждым плечом, оканчивающимся полукругом. апсиды. Церковь Джвари является ранним примером «четырехапсидной церкви с четырьмя нишами». куполообразный тетраконх. Между четырьмя апсидами расположены трехчетвертные цилиндрические ниши, которые открыты в центральное пространство, а переход от квадратного центрального пролета к основанию барабана купола осуществляется через три ряда прищуривается, архитектурное достижение своего времени. Нижний ряд состоит из четырех больших скосов, два верхних — из меньших и, наконец, из 32 граней, удерживающих купол. Таким образом, купол опирается на стены, а не на столбы, как в более поздних церквях, создавая единое целое пространство и иллюзию больших размеров, хотя высота церкви менее 25 м. Наличие высоких переходных ниш между основным пространством и четырьмя маленькими комнатами — еще одна уловка архитектора, который хотел уменьшить контраст между большими и маленькими пространствами. Церковь Джвари оказала большое влияние на дальнейшее развитие Грузинская архитектура и послужил образцом для многих других церквей.

Вид на купол и сквиши внутри церкви

Ведущий элемент здания — купол — имеет 8-гранную форму. толобат. Под куполом, недалеко от центра интерьера, стоит постамент, окруженный восьмиугольником, важным художественным дополнением, которое первоначально было у основания креста Нино, но теперь держит новый деревянный крест. Четыре цилиндрические ниши между апсидами ведут в четыре комнаты: две в восточной части, алтарь и алтарь. ризница, и две в западной, молельные комнаты для правителя (северо-запад) и для женщин (юго-запад). Надпись над последней комнатой говорит о том, что ее строительство финансировала неизвестная Тимишия. Также имеется плоский рельеф с изображением Вознесения Христова. Внутренние стены изначально были покрыты каменная кладка, а позже оштукатурены и расписаны фресками, немногие из которых сохранились.

Вознесение Креста, барельеф над южным входом в монастырь Джвари

Разнообразный барельеф скульптуры с Эллинистический и Сасанидский Влияния украшают его внешние заметные восточный и южный фасады, некоторые из которых сопровождаются пояснительными надписями на грузинском языке. Асомтаврули сценарий. Вход тимпан на южном фасаде украшен рельефом «Прославление Креста», на этом же фасаде также изображен Вознесение Христа, довольно распространенная тема в раннехристианском искусстве. Крест, который является традиционным Болнисский крест, удерживается двумя ангелами. Северный фасад закрывает небольшая ранее построенная церковь, а западный, видимый издалека, не украшен. Каждое окно восточного фасада украшено декоративной ручкой. Каждая из трех граней восточной апсиды имеет барельеф, изображающие правителей и дворян. Слева показывает Деметра, брат Степаноз I. Центральный изображает Степаноз I напротив Христос, что также объясняется на письме. Правый барельеф имеет Адрнерс Гипатос с сыном и архангелы Габриэль и Майкл летающий выше, но личность неясна, и некоторые связывают это с Адарнас I или же Адарнас II. Еще один барельеф с Степаноз II напротив Христос, встречается на южной апсисе. Возможно, церковный архитектор, стоящая на коленях фигура, изображен на южной стороне фасада. толобат.

Украшения восточной апсиды: ручки и барельефы

Небольшая церковь Гуарама, четырехугольная в общих пропорциях, имеет крестообразный интерьер. Он соединен с порталом с севера, с входом в церковь здесь и с юга. Стены церкви облицованы хорошо обработанными блоками. В раковина был покрыт мозаикой, но остался только фрагмент. Декорированная ниша предназначена для Католикос Грузии. Южный вход оформлен столицы с декоративными листьями. Портал также соединяет две церкви.

Монастырский комплекс окружен остатками стен с башнями. Вход с воротами был с востока.

Неопределенность и споры относительно даты строительства церкви приобрели националистический оттенок в Грузии и Армении, причем призом является то, какая нация может утверждать, что изобрела форму «четырехапсидной церкви с четырьмя нишами».

Аренда автомобиля в Грузии

Аренда автомобиля – лучший способ путешествия по Грузии, . Цены давно снизились до европейских, дороги прекрасные, расстояния позволяют не уставать за рулем. Есть много ресурсов аренды авто. Я остановился на сайте, который специализируется на местных локальных прокатных конторах и хорошо зарекомендовал себя — Myrentacar. Рекомендую его — всего 15% предоплаты, нет безумных депозитов в залог и круглосуточная русскоязычная поддержка.

В большинстве случаев достаточно обычного легкового авто, там где необходим внедорожник всегда можно воспользоваться услугами местных жителей — это недорого, от 10 до 50 долларов в зависимости от времени и расстояния.

Как добраться до Мцхеты и Джвари из Тбилиси

Для начала добираемся до Грузии:

• Как выгоднее добраться до Грузии
• Маршрут по (этой поездке) Грузии и Армении с полезной информацией
• Еще один путеводитель по Грузии

Начнем с того, что Мцхета находится всего в 25 км от Тбилиси. Это достаточно популярное место, поэтому добраться туда труда не составит. Монастырь Джвари расположился неподалеку от Мцхеты на холме, поэтому чаще всего посещают эту парочку вместе.

На такси в Мцхету и Джвари

Из Тбилиси стоимость такси примерно 20$ в обе стороны с учетом ожидания. Это самый простой, но не самый дешевый способ перемещения в сторону Мцхеты и Джвари. Зато самый удобный: за пару часов можно посмотреть Мцхету, а после чего доехать на этой же машине к храму Джвари. Такси можно найти на улицах Тбилиси, а можно забронировать онлайн по фиксированной цене:

На маршрутке в Мцхету и Джвари

Маршрутки до Мцхеты отправляются с автостанции Дидубе (рядом одноименная станция метро). Спрашиваете у любого водителя, какая маршрутка идет до Мцхеты, платите 1,5 лари и едете полчаса до Мцхеты. Маршрутки ходят часто, можно не беспокоиться о расписании.

От Мцхеты до Джвари можно добраться:

• пешком — все тропы есть на моей любимой карте Maps Me, советую скачать, если еще этого не сделали,
• автостопом,
• на такси — в одну сторону будет стоить примерно 10 лари, можно торговаться. Если обратно в Тбилиси вы собираетесь ехать также общественным транспортом, то лучше уехать обратно до Мцхеты (10*2=20 лари в обе стороны с ожиданием)

Экскурсии

Благодаря экскурсиям не нужно заморачиваться с составлением маршрута и поиском информации об интересных местах, к тому же практически все экскурсии организованы так, чтобы посетить сразу несколько попутных достопримечательностей.

Групповые экскурсии:

Храмы Мцхеты+обед в историческом кафе — до 15 чел, точка начала — Тбилиси, продолжительность 5 часов, на русском языке (€ 20 за чел)

Индивидуальные экскурсии:

Личный опыт

Изначально в Мцхету мы собирались ехать из Тбилиси, поэтому логично, что решили использовать маршрутку. Но планы в дороге изменились, поэтому сейчас в Мцхету мы едем со стороны Гори. До автовокзала в Гори мы не добрались, потому что у стен крепости Горисцихе нас подобрал местный таксист, который бесплатно довез до перекрестка на Мцхету. Ветка до Мцхеты была почти без автотрафика. Что оставалось делать, как не идти пешком дальше, втроем даже веселее. Останавливать попутку и в мыслях не было, попутка решила сама нас довезти. Точнее это было очередное такси. Очень красноречивый грузин махал нам руками и уговаривал залезть к нему в машину, обещая бесплатный проезд. Естественно, все мы люди «умные» и понимаем, что бесплатный сыр только в мышеловке, однако таксиста за язык никто не тянул, тем более до Мцхеты было не так уж далеко. Мы сели.

Водитель много спрашивал, кто мы, что мы и сам рассказывал. До поездки я слышала, что грузины довольно гостеприимны и радушны. Наш новый знакомый таковым мне и показался, когда стал приглашать нас к себе в гости, но после отказа не расстроился, а обязал нас записать его номер сотового телефона, вдруг он еще понадобится. Телефон не понадобился, так как местной симки нет. Но, чтобы не обижать радушного грузина, мы записали его координаты.

Храм Джвари, фотография на прощание и для памяти

Восточный фасад храма Джвари можно считать описанным ранее, но внутренний осмотр позволяет дополнить. Одним из существенных отличий здешнего тетраконха являются малые квадратные пристройки в местах пересечения лучей креста. Они попадают на глухие грани светового барабана, где нет оконных проемов. Видна на фото и южная хозяйственная пристройка, даже следы жизнедеятельности имеются. Фотографирующие окрестности туристы и древнее дерево у стен дополняют зафиксированный сюжет.

Посещение древнего монастыря Джвари значительно обогатило наши познания о прошлом соседнего государства. Взаимное признание национальных святых двумя православными церквями, которого мы вскользь коснулись, о многом говорит. Непрекращающийся туристический обмен, другие формы взаимоотношений обречены на продолжение и укрепление. Наше путешествие в монастыри и другие достопримечательности Грузии тоже будет продолжено. Однако маловероятно, что найдутся превосходящие по значению монастырь и храм Джвари, символ православия в этой стране.

Чем мы пользуемся для планирования поездок

Это не просто перечень сайтов, которых полно в интернете. 

Это то, что позволяет быстро решить любой вопрос, связанный как с организацией путешествий так и с работой из дома или в интернете.  

Monobank – идеальная кредитная карта для жизни и путешествий, для граждан Украины 

TicketsUA – здесь часто покупаю недорогие авиабилеты, удобно платить в гривне картой украинского банка, нет дополнительной конвертации 

Aviasales – ищу бюджетные авиабилеты по всему миру, всегда нахожу 

Ali Express — покупаю всё необходимое для путешествия и работы из дома простым кликом мышки. При этом трачу гораздо меньше, чем в обычных магазинах. 

HotelsCombined (RoomGuru) – поиск отелей и бюджетного жилья, позволяет сэкономить до 30% по акциям и скидкам, ведет поиск по всем популярным сайтам бронирования 

Booking.com – привычный и удобный сайт поиска и бронирования жилья по всему миру 

Myrentacar – сайт поиска и аренды автомобилей на Кипре, в Грузии, Греции, Черногории, Болгарии, Таиланде с возможностью бесплатной отмены брони.

Farvater Travel 

История монастыря

Название «Джвари» переводится как «крест», поэтому храм также называют монастырем Святого Креста. Считается, что на горе, где воздвигнуто сооружение, в IV веке был установлен крест, символизирующий победу христианства над язычеством и исцеляющий от болезней. Согласно легенде, установила крест Святая Нино — просветительница Грузии. Спустя 200 лет после установки креста, на горе построили церковь, а позже рядом с ней был возведен монастырь Джвари. Точная дата постройки неизвестна, историки постоянно спорят на этот счет. Назвать можно только примерный промежуток времени — между 604 и 642 годами. Об архитекторе, создавшем монастырь Джвари, также ничего не известно.

В течение трех лет, с 2004 по 2007 годы, монастырь был включен в список 100 монументов, которым грозит гибель. Добиться исключения из списка помогли реставрационные работы. Сегодня монастырь посещают не только паломники, Джвари стал символом Мцхеты и ежегодно к нему приезжают тысячи туристов со всего света.

Ирина Порунова

Рекомендации

• Абашидзе Ираклий. Эд. Грузинская энциклопедия. Vol. IX. Тбилиси, Грузия: 1985.
• ALTER, Александр. A la croisée des temps. Edilivre Publications: Paris, — (роман) — 2012. ISBN  978-2-332-46141-4
• Амиранашвили, Шалва. История грузинского искусства. Хеловнеба: Тбилиси, Грузия: 1961.
• Джанберидзе Н., Мачабели К. (1981) Тбилиси. Мцхета. Москва: Искусство, 255 с. (На русском)
• Григол Ханттели. Хроники Грузии.
• Закарая, П. (1983) Памятники Восточной Грузии. Искусство, Москва, 376 с. (На русском)
• Розен, Роджер. Грузия: суверенная страна Кавказа. Публикации Odyssey: Гонконг, 1999. ISBN  962-217-748-4

История

Монастырь Джвари стоит на скалистой вершине горы у слияния рек Мтквари и Арагви , откуда открывается вид на город Мцхета, который ранее был столицей Иберийского королевства .

Согласно традиционным источникам, на этом месте в начале 4 века святая Нино , евангелистка, которой приписывают обращение короля Иберии Мириана III в христианство , установила большой деревянный (или виноградный) крест на месте языческого храма. Сообщается, что крест мог творить чудеса и поэтому привлекал паломников со всего Кавказа . Небольшая церковь была возведена на остатках деревянного креста в 545 году во время правления Гуарама I и названа «Маленькая церковь Джвари», которую до сих пор можно увидеть рядом с главной церковью с севера.

Небольшая церковь не удовлетворяет потребности популярного места паломничества, и нынешнее здание, или «Большая церковь Джвари», как правило , проводятся, были построено между 590 и 605. Guaram в сыне Erismtavari Stepanoz I . Это основано на надписях Джвари на фасаде, где упоминаются основные строители церкви: Стефан Патриций, Деметрий Гипатос и Адарнас Гипатос. Профессор Кирилл Туманов не согласен с этой точкой зрения, идентифицируя этих людей как Степаноз II , Деметра (брат Степаноза I) и Адарнас II (сын Степаноза II), соответственно. Крест Нино остался внутри церкви, и здесь до сих пор находится его оригинальный постамент.

В 914 году, во время вторжения Саджидов в Грузию , церковь сожгли арабы , но ей удалось уцелеть после небольшого ремонта.

Важность комплекса Джвари со временем увеличивалась и привлекала множество паломников. В позднем средневековье комплекс был укреплен каменной стеной и воротами, остатки которых сохранились до наших дней

В советский период церковь была сохранена как национальный памятник, но доступ был затруднен из-за строгой охраны на близлежащей военной базе. После обретения Грузией независимости здание было восстановлено для активного религиозного использования. Джвари был внесен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО вместе с другими памятниками Мцхеты в 1994 году .

Однако на протяжении веков строения пострадали от дождевой и ветровой эрозии и ненадлежащего ухода. Джвари был включен в список Всемирного наблюдения за памятниками 2004 года Всемирным фондом памятников .